L’asile de St-Iscariote

(English will follow) 

LA FASCINANTE AVENTURE DE JARDIN MÉCANIQUE


Chapitre V
L'asile de St-Iscariote

Ça y est. C’est annoncé.  Maintenant vous le savez. Une bande dessinée de Jardin Mécanique s’apprête à voir le jour. Une œuvre dont les illustrations seront signées par l’unique Jeik Dion (Turbo Kid, Amos Daragon), le script, par François De Grandré et Sylvain De Carufel, tout cela avec l’appui de la maison d’édition Lounak. Mais pour que ce projet prenne vie, le groupe aura besoin de vous. Le 15 mars prochain sera lancée une campagne de financement Kickstarter grâce à laquelle vous pourrez vous procurer d’avance votre propre copie de la BD et aussi d’autres récompenses. D’ici là nous vous ferons découvrir les différents aspects et intervenants de ce projet.
 
Commençons donc par le début: De quoi elle va parler, cette BD?
 
 
SYNOPSIS
Jean-Baptiste Chabaud est un patient colérique de l’asile pour aliéné de St-Iscariote. Alors qu’on le sort de l’isolement pour la deuxième fois de la semaine, il constate que les autres patients ont subi un nouveau traitement; la lobotomie. Afin d’éviter de subir lui-même ce traitement, il entreprend de s’évader. Il devra alors s’allier avec un danseur loufoque et un scientifique fou afin d’échapper aux griffes du directeur de l’asile…

Ceux qui connaissent bien l’univers de Jardin Mécanique reconnaîtront Monsieur Augustache, Monsieur Edwidge et Monsieur Camélius. Nous les découvrirons avant leur rencontre, avant qu’ils n’adoptent les noms qu’on leur connaît aujourd’hui. Nous en connaîtrons un peu plus sur leur passé troublé et sur leurs pathologies respectives.
 
Les fans de Jardin Mécanique seront bien servis et ceux qui découvriront le groupe par la bande dessinée, auront une introduction-choc.

ENGLISH VERSION

THE FASCINATING ADVENTURE OF JARDINMECANIQUE

Chapter V
St-Iscariote asylum

This is it. It has been announced. Now you know it. A Jardin Mécanique graphic novel is about to come out. A piece of work illustrated by the one and only Jeik Dion (Turbo Kid, Amos Daragon), written by François De Granpré and Sylvain De Carufel with the support of Lounak Publishers. But the band will need your help for this to become reality. You will have the chance to get your copy along with other gifts during the crowdfunding campaign starting on march 15th. Prior to that event, various informations will be given to you about different aspects of the project and the people involved. 

Lets begin from the start shall we? What exactly will this graphic novel be about?
 

SYNOPSIS
Jean-Baptiste Chabaud is a rather hot-tempered patient at the St-Iscariote lunatic asylum. While he's been taken out of solitary confinement for the second time this week, he notes that other patients were subjected to a new procedure; lobotomy. In order not to suffer from that intervention himself, he decides to plan a breakout. In order to escape the clutches of the asylum director, he will have to form a coalition with a wierd dancer and a mad scientist...

Those who know the world of Jardin Mécanique will recognize Mr. Augustache, Mr. Edwidge and Mr. Camélius. We will get to know them before they bear the names they have today. We'll find out more about their troubled past and their respective mental disorders.
 

It will be a thrilling saga for those who already know Jardin Mécanique and a snappy introduction for those who dont.